Übersetzungen Deutsch-Englisch/Englisch-Deutsch.

Ich bin zwar kein "English native speaker", aber dennoch ein erfahrener Übersetzer für deutsche und englische Texte aller Art. Durch mein Anglistik-Studium, meine Zeit in London und viele internationale Projekte habe ich seit über 20 Jahren viel mit und auf Englisch gearbeitet.

Seit langem übersetze ich für internationale Projekte und Websites z.B. Nachrichten, Artikel, technische und Website-Texte, Pressemeldungen, Marketingstudien, Imagebroschüren und Werbetexte zwischen beiden Sprachen und lektoriere sie auf korrekte Grammatik, Stilistik, Rechtschreibung und den passenden CI.